ANECDOTES
Un génie qui accouche d'un succès colossal... C'est en 1892 que naît J.R.R. Tolkien, en Afrique du Sud. Ce britannique exerce d'abord en tant que lexicographe pour un dictionnaire puis devient professeur de langue et littérature anglaise aux universités de Leeds et Oxford. Spécialisé dans les dialectes, J.R.R. Tolkien est aussi passionné par les langages nordiques et les langues imaginaires. En 1937, il publie son premier roman, intitulé Bilbo le Hobbit. Mais c'est en 1954 et 1955 que J.R.R. Tolkien entre dans la légende avec la publication de la trilogie du Seigneur des Anneaux. Près de 200 millions de lecteurs ont vibré à la lecture de ce classique de la littérature d'héroic-fantasy, traduit dans le monde entier. Un Viggo Mortensen déchaîné ! Le moins que l'on puisse dire est que Viggo Mortensen a pris très à coeur son rôle d'Aragorn dans Le Seigneur des anneaux. Il a lui-même effectué toutes ses cascades et s'est cassé une dent lors d'un coup d'épée malheureux. Pas troublé pour un sou, le comédien a immédiatement demandé de la glue pour recoller sa dent cassée et reprendre le tournage aussi vite que possible ! Une amitié qui dépasse le cadre du film... Non contents d'être deux amis inséparables dans Le Seigneur des anneaux, où ils incarnent respectivement Frodon et Sam, les comédiens Elijah Wood et Sean Astin sont aujourd'hui, paraît-il, les meilleurs amis du monde en dehors des plateaux. Un parallèle bien sympathique... 3 films en simultanés ! Si Robert Zemeckis avait tourné deux épisodes de la saga Retour vers le futur (Back to the future) en même temps, Peter Jackson est le seul cinéaste à avoir tourné trois films de manière simultanée, avec l'aide de pas moins de cinq équipes. C'était selon lui l'unique moyen de mener à terme, au niveau économique, cet ambitieux projet. Un tournage épuisant Le tournage de la trilogie a été particulièrement éprouvant pour les comédiens. Certaines des journées de travail pouvaient durer jusqu'à plus de 16 heures et pour les Hobbits, la pose des prothèses en latex à leurs pieds durait plus d'une heure. Sean Astin, qui incarne Sam, est ainsi ressorti épuisé du tournage à la fin duquel il a perdu une douzaine de kilos. Hobbits = "Beatles" ? Durant le tournage du Seigneur des anneaux, Peter Jackson a donné un surnom bien particulier aux quatre acteurs qui incarnent les hobbits. Grand fan des Beatles, il leur a en effet donné à chacun le nom de l'un des membres du groupe ! Pour l'anniversaire de Peter Jackson, les quatres acteurs lui ont rendu la pareille en lui offrant une photo d'eux déguisés en Beatles ! Un Frodon peut en cacher un autre ! C'est Elijah Wood qui le dit : à l'origine, ce n'est pas lui qui devait incarner Frodon, le personnage central de la trilogie sur grand écran, mais Dominic Monaghan. Quand Peter Jackson a visionné la cassette vidéo envoyée par Elijah Wood, la révélation a cependant été immédiate : celui-ci EST Frodon. Dominic Monaghan n'a, lui, pas trop perdu au change, puisqu'il a hérité au final du rôle de Merry, camarade hobbit de Frodon. Une distribution française onéreuse La distribution française de la trilogie réalisée par Peter Jackson a coûté très cher. Metropolitan FilmExport a en effet acquis les droits de distribution des trois films pour la modique somme de 100 millions de francs. Deux projets avortés... A en croire l'acteur Christopher Lee, Peter Jackson n'est pas le seul à avoir voulu porter la trilogie de J.R.R. Tolkien sur grand écran. Le chanteur Sting et le metteur en scène John Boorman auraient en effet été un temps intéressés par l'aventure. Un "caméo" pour Peter Jackson Peter Jackson a l'habitude de faire une petite apparition clin d'oeil dans chacun de ses films. Dans Le Seigneur des anneaux, la communauté de l'anneau, on l'aperçoit furtivement dans le rôle d'un habitant du village de Bree. Saurez-vous le reconnaître ? Christopher Lee et son rôle... Le légendaire comédien Christopher Lee incarne le personnage du magicien Saroumane dans la trilogie. Mais à l'origine, il manifestait plutôt l'envie d'incarner l'autre magicien, Gandalf. Les cascades effectuées par ce dernier ont cependant contraints Christopher Lee, trop âgé, a renoncer à son désir initial. Une satisfaction pour Peter Jackson, qui ne voyait que lui pour interpréter Saroumane. Une aventure sur la longueur La sortie des trois volets cinématographique est établie depuis un moment. Décembre 2001, décembre 2002 et décembre 2003 : tels sont les rendez-vous fixés par Peter Jackson à tous les amoureux de l'univers de Tolkien. Pour le DVD, il faudra être très patient car les films ne devraient pas sortir séparément. En effet, seul un coffret regroupant la trilogie entière devrait être disponible pour 2004. 26 minutes pour patienter L'attente autour de la trilogie étant énorme, la production a souhaité, en amont, proposer un montage de 26 minutes à des journalistes privilégiés, cela afin de mettre intelligemment l'eau à la bouche à la planète cinéma. Ce montage, impressionnant, a été projeté pour la première fois en 2001, lors du Festival du Film de Cannes. Stuart Townsend évincé Le comédien irlandais Stuart Townsend ne connaîtra pas la sensation de jouer dans la trilogie. Premier choix de Peter Jackson pour incarner le personnage d'Aragorn, il est rapidement et sans ménagement écarté du projet en raison de "divergences artistiques", selon New Line. C'est Viggo Mortensen qui sera finalement Aragorn, fils d'Arathorn, alias Grand-Pas. Peter Jackson : une seconde adaptation Peter Jackson n'est pas le premier à se lancer dans le pari fou d'adapter la trilogie du Seigneur des Anneaux. Avant lui, en 1978, Ralph Bakshi avait tenté l'expérience, mais sous la forme d'un dessin animé. Le résultat n'avait pas convaincu les puristes, accusant le film d'animation de ne pas véritablement rendre justice à l'oeuvre de Tolkien. A noter que dans ce dessin animé, l'acteur John Hurt prête sa voix au personnage d'Aragorn. Un couple inséparable Peter Jackson a toujours travaillé en collaboration avec sa femme. Depuis Meet the Feebles, Frances Walsh, la compagne du néo-zélandais, agit en tant que co-scénariste de tous ses films. Après avoir été productrice exécutive de Fantômes contre fantômes (The Frighteners), elle se charge également de co-produire Le Seigneur des anneaux. Inséparables, on vous dit... Parler le language elfique... Le tournage de la trilogie n'a pas seulement été éprouvant physiquement pour les comédiens. Ceux-ci ont, en plus, été amenés à parler le langage elfique, jamais utilisé oralement. Pour ce faire, ils ont disposé de l'aide d'Andrew Jack, un répétiteur dialectes et langues inventées qui leur a enseigné la phonétique pour donner vie à cette langue bien étrangère pour eux. Un casting très particulier Parallèlement au casting des comédiens principaux, déjà loin d'être aisé, la production a dû se pencher sur le casting des figurants, qui a demandé énormément d'efforts. Les personnes recherchées devaient en effet correspondre à des profils bien définis, chacun devant correspondre à une civilisation précise du monde de Tolkien (hobbit, nain, elfe,...). La naissance du projet C'est en 1994 que l'idée vient à Peter Jackson d'adapter Le Seigneur des anneaux. Un pari osé qu'il défend bec et ongles : après avoir refusé l'offre de Miramax qui voulait en faire un seul et unique film, le réalisateur présente son projet à la maison de production Fine Line et au distributeur New Line. En leur dévoilant un petit film en images de synthèse basé sur la trilogie, il parvient à les convaincre du potentiel d'un tel défi. C'est le début d'une grande aventure. (Source : http://www.allocine.com) Janvier 2003.
|